John Frusciante napustio Pepperse

[ndv]

Ja odavno imam titulu Počasnog Magistra. Kako sam je zaslužio?

Izgovorio sam prezime jedne tada popularne pevačice: - IM - BRU - LJA

I to, dve nedelje pre nego što su ostali ljudi uopšte i pokušali!

[Kristijan]

Uuuu, budi neprijatne uspomene... Kad nisam pre par godina batine dobio od žene... Budući da sam znao da pravilno izgovorim njeno prezime, postao sam mnooooogo sumnjiv, u fazonu: "A ti si se baš onako temeljno raspitao? Baš te onako zainteresovala?" Nevolja je bila što moja žena zna da me nikako nije zaintrigirala muzikom, te jedva nekako izvadih "fleke"...

[ndv]

Mogao si da se izvadiš na na neku foru: "Jao, pa rekao sam Imburglja pre neki dan, pa me posle X (zameniti X sa imenom nekog zajedničkog poznanika) toliko zezao da sam pocrveneo, pa sam morao da naučim. Kolike su šanse da bi ti žena poverovala? 1:134925689. Ali, vredelo je pokušati.

[Duane]

ili bi bilo jos grdje da kazes... imbrulja, ma juce mi je onaj dr klinghofer nesto pomenuo to definitivno skida suspishn, ko zapamti klinghofer...

[ndv]

Kako rеče? Klinkerhofen?

[cope_ns_89]

navaro je sranje... taj album im je sranje... vise pesama je flea solirao nego on...
a ovaj klinghofer nalici na frusantea, valjda mu je i glavni uzor... to ce jos mozda i zvucati ok.

[Doolio]

interesantno je sto natali imbrulja insistira da se zove imbrulija i da pusimo kitu svi mi 'lj' likovi.

tj, ameri imaju obicaj da fonetski prilagodjavaju svoja dosljacka imena, ostaje jedino da se utvrdi sta je pravi arsin, da li kako madr tang zapoveda ili da oni imaju slobodu da poengleze imena i da onda mi imamo neku 'duznost' da ih zovemo kako oni hoce.

npr, frušante mozda sam sebe zove frušjante ili mozda fruskiante. isto kao sto silvester stalone sebe verovatno zove staloun. ko je tu onda pop nad popom, ***** li ga. jer mi neki zvanicni arsin nemamo. ako bismo bili potpuno rigorozni, onda bi đorđe morao da se zove georgios ili kako god, a džonson bi morao da se zove jenson ili tako nešto:) i onda bismo verovatno dosli do nekih careva iz pecina i do desetak imena koja su osnova za sve, a to je drkanje kurca:)
e sad, nama je mozda trn u oku sto oni iskvaruju postojeca imena, ali to se konstantno radi, zato i imamo toliko jezika, a ne jedan i toliko imena koja imaju istu osnovu. tako cemo imati prezime frušante i prezime fruskiante.

[ndv]

... i prezime Skorsiz.

[Doolio]

ahahah da, skorsiz:)

i majkl korlioun:)

mada ameri stvarno jedu govna, izgleda da je njima neka fonetska osnova jako slaba i da oni numeju nista da kazu sto nije dzon i dzek. gledam predavanja nekih profesora latinskog u americi i oni izgovaraju 'e' kao 'ej', 'r' kao ono njihovo r, 'i' kao 'aj' i sve tako, nijedan samoglasnik ne izgovaraju kao jedan odsecan glas. a to su profesori i znaju latinski sto posto.
pa onda igram rome total war i tu ima rimska jedinica triarii (mnozina od triarius valjda), neki kopljanici. i ti kliknes na njih i oni kazu 'triariaj!' ahahaha

[guv'nor]

rome total war

Matori! Baš razmišljam ovih dana čime bi mogao da ubijem vreme, hvala.

[Duane]

pa dulio to je taj romano-engleski... kao sto ima rusko-engleski... to su sve zrtve amjericke kinematografije... recimo kad dodje rade serbedzija i kad kaze na ruskom: "hej komrid, vat iz jor profjeshn?" komrad odgovara: "maj proveshn, druzji, mader rashas difjens!"

[cope_ns_89]

malo smarate o tom "pravopisu i gramatici"... ovo je ipak tema posvecenja nasem dragom frusanteu...

[Guitar_thrill]

rome total war

Matori! Baš razmišljam ovih dana čime bi mogao da ubijem vreme, hvala.

ja presao pre nekih mesec dana opet Rome , sad sam nesto gledao Hrabro srce pa kontam da obrnem Kingdoms sa Skotima jos jednom

[Doolio]

pa dulio to je taj romano-engleski... kao sto ima rusko-engleski... to su sve zrtve amjericke kinematografije... recimo kad dodje rade serbedzija i kad kaze na ruskom: "hej komrid, vat iz jor profjeshn?" komrad odgovara: "maj proveshn, druzji, mader rashas difjens!"

fazon je sto nije tako nego to rade profani, kazem, gledo sam emisiju. lupam, dodje lik na jejlu ili gde vec i predaje lekciju iz latinskog i u fazonu je 'di gastibas nan dispjutendam ejst'

no, odosmo u OT zaista previse:)

[Santana]

Amerikanci latinski izgovaraju vulgarno. Na primer, C ne izgovaraju kao mi već kao italijansko CI . ono između č i ć. (I italijani tako čitaju latinski)
Drugo, kad čitaju neku reč kao puellae čuje se :puelai: Zato što se na tim višim stadijumima uglavnom ljudi služe klasičnim izgovorom. Mi u školama koristimo tradicionalni izgovor. Mada oni zavijaju čiste vokale i kad pričaju italijanski.